道東商店 DŌTŌ STORE
{"type":"root","children":[{"type":"text","value":"「日本の素晴らしい製品を、世界中に届けたい。」"}]}
Interview of DŌTŌ STORE
送料
買い上げ合計金額が、税込みで ¥10,000 以上の場合、送料無料にて配送させていただきます。 (家具の配達を除く)
香港、台湾、マカオのお客様について、
倉庫から発送してからお届けするまでに通常 7 営業日以上かかります。
お問い合わせやご相談などは、以下へメッセージお待ちしております。
Spend over $800 HKD Free Shipping, except furniture delivery.
Orders will be processed 5 Japanese working days after successful payment. Working days do not include Saturday, Sunday & Public Holidays.
Since Hokkaido is a remote area, it usually takes more than 7 working days for the products to be delivered to Hong Kong, Taiwan and Macau customers after they are sent from our warehouse.
買滿 $800 港幣即可享用免費送貨服務(家具配送除外)。
訂單內容會在 5 個工作天內 ( 以日本工作天計算 ) 寄出,
由於北海道屬於偏遠地區,商品由倉庫寄出後,
一般需要 7 個工作天以上才可以由北海道送到香港、澳門及台灣的客人手上。
Introduction of DŌTŌ STORE
山上裕一朗は、北海道の山上木工の第三代目の職人です。山上木工は、専門的に木製家具を製作しており、30年前から最新鋭の数値制御機械を導入し、高度な技術を工芸に融合させて特別な木工芸術品を製造しています。彼らは日本の匠の精神を継承しつつ、伝統と調和を大切にし、革新を追求しています。
2016年から山上木工はフランスに家具を輸出し、2018年には香港市場に北海道製の家具の美を提供しています。さらに、2020年に山上裕一朗氏は国際的なステージに登場し、2021年のオリンピックメダルボックスの制作に携わり、北海道山上木工の非凡な技術を世界中に紹介しました。彼は海外での成功体験を北海道の地元の職人仲間と共有し、Doto-Storeを設立して、北海道の卓越した商品を海外に広めるお手伝いをしています。